पुस्तक से पेपर टाउन मूवी डिफर्स के 3 तरीके

जॉन ग्रीन के युवा वयस्क उपन्यास की फिल्म अनुकूलन काग ज के कस्बे इस सप्ताह के अंत में सिनेमाघरों को मारा, जिसमें कारा डेलेविंग और नेट वोल्फ पुस्तक की कहानी से दो साहसिक-तलाश किशोरों के रूप में अभिनय कर रहे थे। लेकिन अधिकांश पुस्तक अनुकूलन के साथ, मूवी का पटकथा, जिसे लिखा गया था हमारे सितारों में खोट है स्क्रीनवाइटर माइकल एच। वेबर और स्कॉट नियस्टैटर, पुस्तक की साजिश पूरी तरह से चिपकते नहीं हैं. सड़क यात्रा-केंद्रित फिल्म में कुछ प्रमुख स्विच-अप हैं, जो ग्रीन के उपन्यासों के सबसे मज़ेदार प्रशंसकों को भी फेंक देते हैं.

विशेष रूप से, तीन मतभेद हैं जो पुस्तक से फिल्म को अलग और बेहतर के लिए अलग करते हैं। (चेतावनी: आगे spoilers।)

1. एंजेला नाबालिग से प्रमुख चरित्र तक जाती है.

रडार की प्रेमिका, एंजेला, पुस्तक में एक प्रमुख चरित्र नहीं है। वह अपनी सड़क यात्रा पर लेसी, क्वांटिन और बेन में शामिल होने के बजाय ऑरलैंडो, FL में रहती है। लेकिन फिल्म में, राडार अपने रिश्ते की स्थिति पर चर्चा करने के बाद, एंजेला साहस में शामिल होने का फैसला करती है- और यह एक अच्छी बात है। रडार के एक अलग पक्ष को लाने के अलावा, वह समूह की गतिशीलता को संतुलित करने में भी मदद करती है। इसलिए जबकि क्वांटिन, बेन और राडार बीएफएफ के तीनों के रूप में शुरू होते हैं, लेसी और एंजेला बाहरी लोगों से समूह में विसर्जित हो जाते हैं। यहां तक ​​कि ग्रीन फिल्म की साजिश में एंजेला की बढ़ी उपस्थिति का प्रशंसक भी है.

संबंधित: पेपर टाउन लेखक जॉन ग्रीन का सर्वश्रेष्ठ जीवन सलाह

2. सड़क यात्रा एक अलग समय पर होती है.

फिल्म में, समूह इसे प्रोम बनाने के लिए अपनी सड़क यात्रा की योजना बना रहा है- और मार्गो शहर के ओमनीर एंट्री को यह कहने के लिए संपादित करता है कि जल्द ही इसकी आबादी होगी। लेकिन पुस्तक में, किशोर एग्लो छोड़ने से पहले मार्गो को खोजने के लिए जल्दी ही हाईस्कूल स्नातक छोड़ देते हैं, जो एक और विशिष्ट तारीख तक एक की आबादी होगी: दोपहर 2 9 बजे। क्वांटिन, बेन और रडार को मैग्गो को अच्छे के लिए एग्लो छोड़ने से पहले घड़ी को हराकर भागना पड़ता है, और क्वांटिन अभी भी प्रोम याद करते हैं जब वह हाई स्कूल नृत्य जाने के बजाए छोड़े गए मिनी मॉल (फिल्म में एक स्मारिका दुकान) का पता लगाने का फैसला करता है । उपन्यास गायब प्रोम की नाटकीय संभावना को बढ़ाता है, क्वांटिन और उसके दोस्तों ने अपने स्नातक स्तर पर ऑरलैंडो को बेतरतीब ढंग से छोड़कर यह साबित करने के लिए साबित किया कि कैसे मार्टो के लिए सिर से अधिक ऊँची एड़ी के जूते और तर्कहीन हैं.

3. कहानियां अलग-अलग बिंदुओं पर समाप्त होती हैं.

काग ज के कस्बे एक शॉकर के साथ उपन्यास समाप्त होता है। ऑरलैंडो या किसी भी तस्वीर-परिपूर्ण हाई स्कूल नृत्य दृश्य में कोई वापसी नहीं है। इसके बजाए, मार्गो लेसी के साथ बुरी शर्तों पर है और क्वांटिन के साथ बातचीत कर रही है जिसमें उसे पता चलता है कि वह हमेशा उसे जिस तरह से देखना चाहता था उसे चित्रित करता है। उपन्यास का अंत लगभग अचानक आता है, क्योंकि क्यू और मार्गो भाग लेने से पहले चुंबन करते हैं। उनमें से किसी के साथ क्या होगा, इस ज्ञान के लिए कोई संकेत नहीं है कि वे अपने अलग-अलग तरीकों से जा रहे हैं। हालांकि, फिल्म क्वांटिन के अनुमानित पाठों पर विस्तार से बताती है कि उन्होंने मार्गो से सीखा। जैसा कि उन्हें देखकर मार्गो के शुरुआती सदमे के बाद दो हथियारों के दूध पकड़ने के बाद, क्यू उन सभी चीजों का वर्णन करता है जिन्हें उन्होंने मार्गो से सीखा। एक मैनीक पिक्सी सपना लड़की की तलाश करने के लिए उसने अपनी अवज्ञा व्यक्त करने के बाद भी, क्यू को अभी भी उसे एक ऐसे आंकड़े से ज्यादा कुछ नहीं दिख रहा है जिसने उसे खुद को खोजने में मदद की। और अंत में, वह अभी भी क्यू के लिए मिथक बनी हुई है क्योंकि वह घर लौटता है-बस समय पर अपने दोस्तों से जुड़ने के लिए। फिल्म पुस्तक की तुलना में क्वींटिन की कहानी को और अधिक बंद कर देती है, जो गुलाब-रंग वाले परिप्रेक्ष्य के साथ ग्रीन की कहानी पर चमकती है। जबकि दोनों माध्यमों ने “लड़का मैनीक पिक्सी सपना लड़की से मिलता है” की कहानी बताते हुए, पुस्तक ने उस आक्रामकता के साथ समझौता किया है। अवास्तविक बंद करने की पेशकश किए बिना उपन्यास वास्तविक जीवन के करीब है.

मतभेदों के साथ भी, पसंद करने के लिए बहुत आम है। तो पेपर टाउन के दोनों संस्करणों से आप क्या उम्मीद कर सकते हैं? साहस के बहुत सारे.

संबंधित: पेपर टाउन कास्ट कैरा डिलीविंग का वर्णन कैसे करता है