กะเหรี่ยงเอลสันเรื่อง Aging, Modeling และ Finding Her Voice

ทางเลือกอาชีพของกะเหรี่ยงเอลสันในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้รับการเป็นตัวหนาเป็นผมเปลวไฟของเธอเริ่มต้นด้วยการถ่ายแฟชั่นครั้งแรกของเธอที่สำคัญครั้งแรกในปี 1997 สำหรับปกของอิตาลี สมัย, รูปแบบภาษาอังกฤษโกนคิ้วของเธอที่เรียกร้องของช่างภาพ Steven Meisel และช่างแต่งหน้า Pat McGrath และจำเป็นต้องพูดความกล้าหาญย้ายจ่ายเงิน “รูปลักษณ์ที่ดูน่ารักเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน” เธอกล่าวหัวเราะ “จริงๆแล้วมีคนเริ่มสังเกตเห็นฉัน” เอลสันอายุ 39 ปีไม่เคยมีประสบการณ์ทำงานที่น่าเบื่อตั้งแต่ “ฉันสร้างอาชีพของฉันในการเป็นคนขี้เกียจนี้” เธอกล่าว “ดังนั้นหน่อที่ฉันทำจะไม่น่าเบื่อ”

หลังจากเกือบหนึ่งทศวรรษในวงการแฟชั่นของแฟชั่นเธอนั่งลงในแนชวิลล์กับสามี – สามีของเธอ Jack White จาก White Stripes ในปี 2006 (คู่สามีภรรยามีบุตรสองคนก่อนหย่าร้างในปี 2013) เอลสันยังคงเป็นนางแบบ แต่หลังจากที่กลายเป็นมารดาเธอก็ตระหนักว่าเธอพร้อมที่จะเป็นมากกว่าใบหน้าสวย ๆ เธอหยิบกีตาร์ขึ้นมาและเริ่มร้องเพลง “ครึ่งหนึ่งของเวลาที่ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถแสดงออกในเพลงของฉันได้ดีกว่าที่ฉันสามารถพูดได้” เอลสันกล่าว “เพลงเป็นยานพาหนะที่สมบูรณ์แบบในการหาจำนวนสิ่งที่เราทุกคนรู้สึกในชีวิตของเราจากความรู้สึกเพียงอย่างเดียวในการตกหลุมรักหรือเสียใจ” การค้นพบความกล้าหาญในการแบ่งปันความคิดที่ลึกซึ้งของเธอกับโลกไม่ใช่เรื่องง่าย “ฉันมีข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมากเกิดขึ้นชั่วขณะหนึ่ง” เธอกล่าว “ฉันรู้สึกไม่พร้อม ฉันต้องรอจนกว่าเวลาจะถูกต้อง “

InStyle February 2018 Karen Elson - Embed - 3
Matthew Sprout / Exposure NY

ที่เกี่ยวข้อง: อัลบั้มฤดูหนาวที่ดีที่สุดของ 2018

ในปี 2010 Elson ได้ออกอัลบั้มdébutของเธอ, ผีที่เดิน. “เพลงของฉันสนิทสนมและส่วนตัว” เธอกล่าว “มันเป็นเรื่องที่ซ่อนเร้นอยู่ในชีวิตของฉันเพราะไม่มีใครจะรู้ว่าฉันมีความรู้สึกอ่อนไหวภายในแค่เห็นฉันในนิตยสาร” อัลบั้มที่สองของเธอ, กุหลาบคู่, ได้เปิดตัวฤดูใบไม้ผลิครั้งล่าสุด ในเพลง “Distant Shore” เธอร้องเพลง “ฉันอยู่คนเดียวฉันเป็นอิสระไม่มีใครมาและพิชิตฉัน” บทกวีโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เธอให้เครดิตว่าเป็นช่วงเวลาที่มีพลังมากที่สุดในการแต่งเพลงถึงวันที่: ” รู้สึกท้าทายและอ่อนแอในเวลาเดียวกัน “

“อ่อนแอ” เป็นคำที่ Elson อธิบายว่าตัวเองเป็น “โรแมนติกที่มีเลือดออกจากเลือดแข็งตาย” มักใช้บ่อยๆ “ฉันรู้สึกภาคภูมิใจในตัวเองไม่ได้เป็นง่อยโดยความวิตกกังวลที่ผู้คนจะตัดสินฉันหรือฉันอาจจะดูด” เธอกล่าว “อีกครั้งเมื่อมีคนไม่เชื่อในตัวฉันฉันจะหาคนที่ทำ”

InStyle February 2018 Karen Elson - Embed - 4
Matthew Sprout / Exposure NY

ขณะที่เอลสันประสบความสำเร็จในฐานะนักร้องนักแต่งเพลง แต่เธอก็ไม่มีแผนจะเกษียณจากการสร้างแบบจำลองในอนาคตอันใกล้ จุดเด่นของอาชีพ 22 ปีของเธอ ได้แก่ แคมเปญสำหรับชาแนลในปี 1998 Yves Saint Laurent ในปี 2005 และCélineในปี 2008; เธอยังได้รับการทาบทามให้ไปเดินบนรันเวย์อีกครั้งสำหรับนักออกแบบเช่น Alexander McQueen, Marc Jacobs และ Anna Sui อำนาจการเข้าพักของเอลสันอยู่ในอุตสาหกรรมที่ไม่เคร่งเครียด แต่ในขณะที่เธออยู่ในองค์ประกอบของเธออย่างสมบูรณ์ในระหว่างการถ่ายภาพของเราใน Los Angeles เธอชอบที่ชนบทเทนเนสซีมากขึ้นไปจนถึงต้นปาล์มแคลิฟอร์เนีย “แนชวิลล์เป็นสถานที่ที่ดีในการเลี้ยงดูลูก ๆ ” เธอกล่าว “มันสงบและโลกแห่งความบันเทิงไม่ได้เป็นทุกอย่างและจบสิ้นทั้งหมดที่นั่น”

เช้าที่แนชวิลล์โดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับการขับรถไปที่โรงเรียนของเธอ (“การเดินทางเป็นอย่างดีและเขียว” เธอพูด) ตามด้วยการออกกำลังกาย (มักโยคะพิลาทิสและเธอหมกมุ่นอยู่กับจักรยาน Peloton ที่เพิ่งซื้อมาให้กับบ้านของเธอ) หลังจากนั้นก็คือ “ถ้วยชาไม่มีที่สิ้นสุด” ใช้เวลากับแมวสี่ตัวที่รักของเธอและทำงานเพลงของเธอก่อนที่จะมุ่งหน้ากลับไปที่รถกระบะโรงเรียน “ฉันน่าเบื่อ” Elson ยืนยัน สไตล์ของเธอเป็นอย่างไร แต่ “ฉันไม่รู้สึกว่าฉันต้องการที่จะมีลักษณะเหมือนเข็มกลัดใต้เพียงเพราะฉันอยู่ในแนชวิลล์” เธอกล่าว “และฉันไม่ได้สวมรองเท้าบู๊ตคาวบอยหรือผ้าลินินที่แน่นอน.

InStyle February 2018 Karen Elson - Embed - 5
Matthew Sprout / Exposure NY

ที่เกี่ยวข้อง: ดู Drew Barrymore สร้างรูปแบบที่เป็นสัญลักษณ์ของเธอมากที่สุดและเป็นภาพถวิลหาสำหรับการถ่ายทำปกของเรา

“ฉันไม่ได้แขวนคอกับสิ่งที่สะโพก” เธอยังคง “ฉันสวมใส่ในสิ่งที่ฉันต้องการสวมใส่และฉันจะไม่ปล่อยให้แฟชั่นสั่งชีวิตของฉัน ความซื่อสัตย์ฉันไม่คิดว่าเพื่อนของฉันแนชวิลล์จริงๆให้อึถ้าฉันสวมชุด Prada หรือ Miu Miu ส้นเท้า. “

Elson อาจไม่รู้สึกกดดันที่จะใส่ป้ายชื่อนักออกแบบในชีวิตประจำวันของเธอ แต่เธอก็ยังชื่นชมแฟชั่นที่สูง (Gucci, Dior และทอมฟอร์ดในอันดับที่เธอชื่นชอบ) ส่วนใหญ่เธอก็มีความสุขที่ได้เติบโตขึ้นเมื่อความต้องการของวันขึ้นต้นของเธอ “ผมคิดว่าแฟชั่นเป็นจินตนาการที่สวยงาม แต่การพยายามพอดีกับขนาดตัวอย่างที่จุดนี้มากเกินไปของจินตนาการ” เธอกล่าวว่า unapologetically “ตอนอายุ 39 ปีมันไม่แข็งแรงที่จะใส่ใจในเรื่องของเครื่องแต่งกายที่ทำขึ้นสำหรับเด็กวัย 16 ปี” ความเชื่อมั่นในเสียงของเอลสันสะท้อนถึงความมั่นใจว่าเธอเป็นอย่างไร “ฉันฟังตัวเองและทำตามสัญชาตญาณของฉันมากกว่าที่จะจมอยู่กับความบ้าคลั่งของสิ่งที่ผู้คนบอกฉันว่าฉันควรจะทำ” เธอกล่าว “ฉันไม่เคยเดินตามเส้นทางแบบเดิม อาชีพของฉันเป็นแหล่งที่มาของความวุ่นวายและความสับสนทั้งในตัวเองและคนอื่น ๆ “

InStyle February 2018 Karen Elson - Embed - 2
Matthew Sprout / Exposure NY

ในแง่ของการเป็นเจ้าของรูปลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ Elson ไม่เคยลังเลใจ “เป็นแบบอย่างฉันผิดปกติแปลกเพราะฉันไม่พอดีกับบรรทัดฐาน” เธอกล่าว “ฉันไม่เคยมีคนจ้างให้ยืนอยู่ที่นั่นและดูสวย; ฉันมักจะเป็นคนที่ได้รับการว่าจ้างเพราะพวกเขาต้องการบางอย่างที่แตกต่างกัน “และนั่นก็ดีแล้ว “ฉันพูดแบบนี้ด้วยความรักที่ดีต่อตัวเอง แต่ฉันเป็นคนหน้าแดงที่ดูตลกซึ่งมีความคิดเห็นมากมาย” เธอพูดหัวเราะเบา ๆ “ฉันมีกรณีเมื่อฉันรู้สึกปฏิเสธที่จะมองหาวิธีที่ฉันมองไปและสิ่งที่น่ากลัวเหล่านั้นอาจส่งผลกระทบต่อตัวผู้คุ้มค่าของผู้หญิงอย่างสุดซึ้ง แต่ฉันมีไฟอยู่ภายในตัวฉันซึ่งจะกลับมาเสมอและถ้าใครบางคนพยายามที่จะดับไฟมันก็ทำให้มันแข็งแกร่งขึ้น “

InStyle February 2018 Karen Elson - Embed - 1
Matthew Sprout / Exposure NY

ช่างภาพ: Matthew Sprout บรรณาธิการแฟชั่น: Vanessa Chow ผม: Nikki Providence for Forward Artists แต่งหน้า: Kali Kennedy สำหรับศิลปินหน้า ทำเล็บมือ: Michelle Saunders สำหรับศิลปินหน้า สถานที่ตั้ง: The Hollywood Roosevelt Hotel.

สำหรับเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้โปรดดูที่ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ InStyle, มีอยู่ในแผงขายหนังสือพิมพ์และสำหรับการดาวน์โหลดแบบดิจิตอลในวันที่ 5 มกราคม.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

61 − = 57

map