Hayley Williams อธิบายว่าทำไมผมเป็น “เรื่องอารมณ์มาก” และทำไมเธอถึงไม่เคยสวมสีผมนี้
เมื่อ Paramore เข้าสู่ฉากเพลงด้วยอัลบั้มที่สองของพวกเขา จลาจล! วงร็อค alt-rock เป็นที่รู้จักสำหรับเนื้อเพลงที่จับใจและตัดตอนของมันเหมือนกับนักร้องนำของ Hayley Williams ที่กำลังเป็นไฟสีส้ม กลุ่มนี้กลายเป็นแก่นของฉากป๊อปพังค์อย่างรวดเร็วและมันก็เป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่แฟน ๆ ทั่วโลกจะทำซ้ำลายมือชื่อของวิลเลียมส์ทำย้อมสีผมให้สว่างขณะร้องเพลงไปพร้อมกับ “Misery Business”
อีกหนึ่งทศวรรษต่อมา Paramore ก็ยังแข็งแรงอยู่ วงเพิ่งเปิดตัวสตูดิโออัลบั้มที่ห้าที่ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี, หลังจากหัวเราะ, ในเดือนพฤษภาคม – และพร้อมกับเสียงใหม่และผู้ใหญ่มากขึ้น Williams ออกมาดูแพลทินัมแบรนด์ใหม่ แต่ในขณะที่เธอกระชับล็อคที่สดใสก่อนหน้านี้ของเธอวิลเลียมส์ยังคงเปิดให้โยนในป๊อปของสีทุกคราว และด้วยโครงการล่าสุดของเธอเธอสามารถทำได้อย่างง่ายดาย.
ย้อนกลับไปในปี 2016 วิลเลียมส์และกูรูด้านความงามส่วนตัวของเธอ Brian O’Conner ได้เปิดตัว GoodDYEyoung เส้นแนวมังสวิรัติและสีย้อมผมกึ่งถาวรที่ไร้ความโหดร้าย ตอนนี้คู่กำลังถ่ายเกมทำสีผมให้สูงขึ้นด้วยการเปิดเผยผลิตภัณฑ์ล่าสุดของพวกเขา Poser Paste การจัดแต่งทรงผมสวมใส่และวางจำหน่ายเปิดตัวเมื่อวันที่ 16 ตุลาคมที่ผ่านมาที่ poserpaste.com (ปัจจุบันมีให้สั่งซื้อล่วงหน้าที่ราคา 17.99 เหรียญสหรัฐ) และง่ายต่อการเปลี่ยนรูปลักษณ์ของผมอย่างต่อเนื่องโดยมีเฉดสีสี่สีที่มีให้เลือก ได้แก่ Steal My Sunshine (สีเหลืองสด), Blue Ruin (โคบอลต์), Riot (ส้มสีนีออน) และ Ex-Girl (สีชมพูร้อน) ตรงไปตรงมาเป็นสิ่งที่ฝันของเด็ก emo เดิม (หรือปัจจุบัน) เกิดขึ้น.
“ฉันรู้สึกเหมือนผมเป็นสิ่งที่อารมณ์มาก” วิลเลียมส์บอก InStyle เมื่อเราพูดคุยกับเธอและ O’Conner สัปดาห์ก่อนหน้านี้ “การเปลี่ยนทรงผมของคุณเป็นเหมือนการตั้งค่าที่ดี – ไม่ว่าจะเป็นสีตัดผมหรือสไตล์ใหม่” ด้วยรูปลักษณ์ใหม่ของเธอวิลเลียมส์เพิ่งจะกดปุ่มรีเซ็ตตัวเอง “เมื่อฉันมาถึงไบรอันและขอให้เขาทำการฟอกสีผมฉันไม่อยากเชื่อว่าฉันจะขอร้อง แต่ฉันต้องการมัน” เธอกล่าว “อารมณ์ฉันต้องการที่จะมองในกระจกและไม่เพียง แต่เห็นสิ่งที่คนคาดหวังจากฉันหรือสิ่งที่ฉันคาดหวังจากฉัน มันเหมือนกับใส่หัวใจของคุณบนแขนเสื้อของคุณ แต่คุณใส่มันลงบนผมแทนแขนเสื้อของคุณ ”
เมื่อพวกเขากำลังคิดหา Poser Paste Williams และ O’Conner มีเป้าหมายที่ชัดเจน “มันเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องให้คนเลือกที่จะลองออกมีช่วงเวลาที่ดีและเปลี่ยนรูปลักษณ์ของพวกเขาบ่อยขึ้น” วิลเลียมส์กล่าว “ในอดีตไบรอันและฉันได้ย้อมผมของฉันเป็นพันล้านสีที่แตกต่างกันภายในระยะเวลาสั้น ๆ นี่เป็นสิ่งที่ดีมาก ๆ เพราะผมสามารถกลับบ้านล้างออกได้ทันทีและเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับวันพรุ่งนี้ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง “ส่วนที่ดีที่สุดของธรรมชาติแบบ Poser Paste? “ไม่มีความมุ่งมั่นอะไร” โอคอนเนอร์กล่าว “ดังนั้นคนที่มีงานสำนักงาน 9 ถึง 5 สามารถเล่นรอบในช่วงสุดสัปดาห์และจากนั้นกลับไปทำงานโดยไม่ต้องฟอกขาวหรือย้อมผมของเขากลับขวา.”
เลื่อนลงเพื่อการสนทนาแบบเต็มรูปแบบกับคู่.
InStyle: พวกคุณเปลี่ยนรูปทรงผมบ่อยแค่ไหน?
โบ: ในรอบทัวร์สุดท้ายเราเปลี่ยนไปเกือบเก้าครั้งซึ่งเป็นจำนวนมาก ดังนั้นไปรอบนี้ฉันจริงๆรากสำหรับเธอที่จะทำให้มันผ่านรอบอัลบั้มทั้งหมดที่มีสีผมเหมือนกัน ฉันคิดว่ามันเหมาะจริงๆเพราะเธอแก่กว่าและเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น เมื่อฉันมองไปที่ภาพเก่าฉันคิดถึงเพราะนั่นเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้แบรนด์ Paramore เป็นเรื่องแปลกที่จะพูดเพราะเป็นเพียงแค่ผม แต่นอกเหนือจากการเป็นนักดนตรีที่ยอดเยี่ยมแล้วมันเป็นเพียงสิ่งหนึ่งที่คนทั่วไปรู้จัก ดังนั้นฉันคิดว่ามันดีสำหรับมัน ไม่ ตอนนี้ผมอยู่กับตัวเองเป็นผลงานที่ดีที่สุดของพวกเขาที่พวกเขาได้ทำ … สิ่งที่ยอดเยี่ยมคือผมของเธอเป็นพื้นที่ว่างตอนนี้เราจึงสามารถเล่นได้มากในตอนนี้และสนุกกับการทดลองกับ Poser แปะ.
HW: ฉันคิดว่านี่เป็นข้อพิสูจน์ว่าคุณต้องอยู่ที่ไหนและเป็นแบบของตัวเองที่คุณอยากเป็นและเชื่อว่าคุณเป็นแบบนั้น ดังนั้นวันนี้เป็นวันนี้ มันบ้าเพราะเมื่อเราเริ่มพูดถึงสีผมในลักษณะนี้จริงๆมันแสดงให้เห็นด้านอารมณ์ของมันซึ่งเป็นสิ่งสำคัญดังนั้น.
ไบรอันมีสีเดียวไหมที่คุณไม่เคยย้อมผมของเฮย์เลย์?
โบ: อะไรที่มืด ฉันจะไม่ ฉันจะต่อสู้กับคุณสำหรับมัน.
HW: ไม่ฉันจะไม่ทำ ตอนเป็นวัยรุ่นฉันย้อมผมสีดำพร้อมสมาชิกทุกคนในวง เราเพิ่งมีงานย้อมสีดำ และมันเป็นฝันร้าย การถ่ายภาพครั้งแรกของฉันที่เราเคยทำผมของฉันชอบสีน้ำตาลเพราะฉันพยายามย้อมสีแดงเป็นสีดำและไม่ดี.
คุณเคยพลาดรูปลักษณ์เดิมของ Emo punk-rock หรือคุณกำลังทำมันอยู่?
HW: ไม่ใช่ว่าฉันกำลังทำมันอยู่ แค่คิดว่าประสบการณ์ของฉันมันแตกต่างจากภาพของคนดู เมื่อฉันเห็นฉันคิดว่า “โอ้ฉันจำได้ว่าปีนั้นเป็นเรื่องที่เยี่ยมยอดมาก” แต่ฉันไม่คิดถึงการกลับไปเป็นคนดังกล่าวซึ่งเป็นสิ่งที่ดี ฉันรักมันอย่างแน่นอน และฉันมองไปที่ภาพถ่าย “Misery Business” ต้น ๆ และ จลาจล! ภาพถ่ายเมื่อเรามีความคิดสร้างสรรค์เป็นครั้งแรกและนั่นเป็นช่วงเวลาที่ดี แต่เราจะมีเวลามากขึ้นและ ยังคงเป็นคุณ คือฉันคิดว่าเช่นเดียวกับความเสี่ยงมากสำหรับเราจุดที่ในอาชีพ [… ] และบางครั้งก็ไม่ได้แม้แต่สี เราโกนผมไว้ใต้ศีรษะ ฉันตัดมันสั้น เป็นการแสดงออกทั้งหมด ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่เราไม่ได้มองย้อนกลับไปบ่อยๆซึ่งเราก็แค่อยากลองคิดดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป.
สีผมที่ทำให้คุณรู้สึกมั่นใจมากที่สุด?
HW: จริงแล้วการฟอกสีผมของฉันเป็นตัวกระตุ้นความเชื่อมั่นที่ยิ่งใหญ่ในช่วงเวลาที่ฉันรู้สึกอ่อนแอมากและไม่ใช่ตัวฉัน ฉันต้องการที่จะทำอะไรบางอย่างข้างนอกตัวเองเพื่อดูว่าฉันยังคงเป็นฉันได้แม้ว่าฉันจะไม่ได้มีลักษณะเหมือนเด็กผู้หญิงในรูปทั้งหมด ดังนั้นจึงเป็นความช่วยเหลืออย่างมาก แต่ส้มจะเป็นความสบายของฉันเสมอ มันเหมือนผ้าห่มแสนสบายดังนั้นสักวันจะกลับมา.
ไบรอันผู้สร้างแรงบันดาลใจให้กับรูปลักษณ์ที่คุณสร้างขึ้นสำหรับเฮย์เลย์?
BO: เราทำกัน ฉันคิดว่าหนึ่งในสิ่งที่ตลกที่สุดที่เธอและฉันยังคงพูดถึงก็คือถ้าคุณย้อนกลับไปและมองไปที่ผมของเธอในช่วง Riot! มีช่วงเวลาที่เรากำลังมองหา Cyndi Lauper และเราได้เจอภาพของเธอด้วยความสดใส ผมสีส้มและสีแดงมีสีเหลืองปัง เราชอบ “โอ้พระเจ้าของเราเราทั้งหมดขโมยสไตล์ของเธอ”
HW: เราทำ. เราเพิ่งฉีกออก.
BO: และเราไม่ได้หมายถึง มันไม่ได้มีจุดมุ่งหมาย มันไม่ได้เป็นเช่น “เราจะทำให้คุณดูคล้าย ๆ เธอได้อย่างไร?” มันเพิ่งเกิดขึ้น เด๊บบี้แฮร์รี่ได้รับแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่นี้ไปรอบ ๆ.
HW: ใช่ โดยเฉพาะกับสาวผมบลอนด์ พวกเราชอบมากแบบนี้คือผู้หญิงพังค์ร็อกที่มีรูปร่างแบบเซนด์ที่เราสามารถมองดูและดูว่าพวกเขาใส่อะไรพวกเขาแต่งหน้าอย่างไรและผมของพวกเขาดูเป็นอย่างไร? เด๊บบี้แฮร์รี่อยู่เสมอไม่ยุ่งยาก ผู้หญิงจำนวนมากในขณะนี้มีรูปร่างโค้งมากจนทุกอย่างเป็นเส้นและกำหนดไว้ แต่ถ้าเด๊บบี้แฮร์รี่ขึ้นไปบนเวทีและเธอก็เหงื่อออกเธอก็ออกมาและดูเย็น และฉันรักเธอด้วยเพราะเธอไม่กลัวเสื้อยืด ฉันรักเสื้อยืดและกางเกงยีนส์ สิ่งที่ฉันโปรดปรานก็คือการรู้สึกเหมือนผู้ชายคนหนึ่ง แต่ถึงกระนั้นคุณก็มีตาแมวที่รมควัน มันยังเสน่ห์และเซ็กซี่มากผู้หญิง.
ไอคอนสไตล์ของคุณตลอดเวลาคือใคร?
HW: มันอาจจะเป็น Debbie Harry แต่บางยุค เมื่อฉันเงยหน้าขึ้นมองรูปถ่ายของเธอภาพลักษณ์ของยีนส์ในช่วงปลายยุค 70 ทุกอย่างในขณะที่กำลังดื่มเบียร์อยู่บนเวที เพียงเพื่อให้ดูยาก แต่อีกครั้งผู้หญิงมาก เธอเป็นเจ้าของทั้งชายและหญิงที่อยู่บนเวที CBGB ฉันมองไปที่เธอและฉันคิดว่า “ฉันเข้าใจแล้ว” เติบโตขึ้นฉันยังมองขึ้นไป Karen O จาก Yeah Yeah Yeahs ถ้าคุณย้อนกลับไปยังจุดสิ้นสุดของแค็ตตาล็อกของ Paramore คุณจะเห็นเหมือนฉันสวมเสื้อสีเข้ม – นั่นคือทั้งหมดที่ Karen O สำหรับฉัน.
ความงามของคุณเป็นอย่างไรเช่นเมื่อคุณไปทัวร์?
HW: ฉันง่ายมาก ฉันใส่คอนซีลเลอร์ที่ฉันต้องการแล้วก็ผงบางอย่าง ฉันไม่ชอบสวมมาสคาร่ามากในวันหยุดดังนั้นฉันจึงใช้สีน้ำเงิน Wet ‘n’ Wild Eyeliner เพื่อวาดรูปทรงรอบดวงตาของฉัน – อาจเป็นตาแมวในวันหนึ่งและบางจุด ถ้าฉันอยู่กับไบรอันเขาสามารถเอาชนะใบหน้านี้ได้ภายใน 30 นาทีถ้าเขาต้องทำ.
ไบรอันมีผลิตภัณฑ์บำรุงผิวที่คุณแนะนำให้เฮย์เลย์ใช้ทุกวัน?
BO: เฮย์เลย์ใช้เวลาดูแลตัวเองเป็นอย่างดีและผิวของเธอเป็นสิ่งสำคัญมาก เธอไปหาผู้เชี่ยวชาญด้านความงามในแนชวิลล์ซึ่งเป็นผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิวพรรณของตัวเอง.
HW: เราเพิ่งใช้ Milk makeup เร็ว ๆ นี้ มันเหลือเชื่อ.
BO: ฉันชอบไฮไลต์แบบฮอโลแกรมและรากฐานใหม่ของการป้องกันภาพเบลอเต็มรูปแบบ.
HW: มันเยี่ยมสำหรับเวที ฉันแตกออกดังนั้นฉันจึงไม่ชอบแต่งหน้าแบบหนาแม้ว่าฉันจะรู้ว่าเราจะอยู่ในกล้อง ฉันรู้สึกว่ามันเป็นเพียงอุดตันรูขุมขนของฉัน.
อะไรคือความทรงจำที่คุณชื่นชอบตลอดเวลาจากการเดินทางกับ Paramore?
HW: เรามีเยอะมาก.
BO: ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือเวลาที่เราได้รับการสุ่มเที่ยวในเมืองหรือเพียงแค่เลิกไปนอกเวที เราชอบที่จะเปิดเพลงในห้องของเธอก่อนที่จะพร้อมและเราจะเต้นรำอย่างแท้จริง เราสามารถทำลายเพลงในจังหวะการเต้นของหัวใจได้.
HW: ใช่เราเรียกมันว่า “ทำลายเพลง” เพราะเราเต้นอย่างรังเกียจ.
BO: มันอาจจะเป็นเพลงรักที่หวานที่สุดตลอดกาลและในทันทีที่เราจะกระตุกและฉันจะมีขาขึ้นบนโซฟา เมื่อคุณกำลังทำงานอยู่บนถนนและอยู่ไกลจากที่บ้านก็ดีที่มีช่วงเวลาแห่งภาวะปกติเมื่อคุณสามารถโง่เขลาและไม่ห่วง.
การพูดถึงเพลงอื่น Hayley ประวัติ Twitter ของคุณอ่านว่า “อดีตสมาชิกของแฟนคลับ NSYNC อย่างเป็นทางการ” N * SYNC guy คนไหนที่คุณสนใจในวันนั้น?
HW: มันตลกมากเมื่อฉันคิดถึงเรื่องนี้เพราะช่วงเวลาที่ฉันชอบมันสั้นมาก ตั้งแต่ตอนที่ฉันอายุ 9 ขวบจนถึงวันเกิดปีที่ 11 ของฉัน นั่นเป็นเวลาที่สั้นมาก แต่รู้สึกเหมือนเป็นชีวิตของฉันเพราะเป็นปีที่ยิ่งใหญ่ ฉันเป็นแฟนตัวยงของอัลบั้มที่มีชื่อว่าตัวเอง ฉันเห็นพวกเขาทัวร์แล้วและจากนั้นฉันก็เห็น ไม่มีสตริงที่แนบมา การท่องเที่ยว ฉันไม่เคยเห็นอะไรหลังจากนั้นซึ่งเป็นที่น่าสนใจเพราะพวกเขามีขนาดใหญ่เท่านั้น Justin [Timberlake] เป็นคนโปรดเสมอ ฉันรักการเต้นและฉันก็เป็นเด็กที่แปลกมาก พ่อกับปู่ของฉันทั้งคู่เป็นนักดนตรีดังนั้นฉันจึงรักความสามัคคี ฉันรักความจริงที่ว่าพ่อกับฉันสามารถฟัง N * SYNC และร้องเพลงที่มีความแตกต่างกันได้ ฉันได้เรียนรู้ความสามัคคีกับ N * SYNC! มันแปลกเหลือเกินไม่มีใครอายุ 9 ขวบเป็นเหมือน “โอ้ฉันรัก N * SYNC ความสามัคคีห้าส่วนใช่ไหม “แต่นั่นเป็นวิธีการค้นพบดนตรีบางอย่าง.
อะไรทำให้ความสามัคคีของ N * SYNON ดีกว่าความสามัคคีของ Backstreet Boys?
HW: ทุกอย่าง เมื่อฉันฟัง Backstreet Boys ฉันได้ยินเสียงร้องเพลงพร้อม ๆ กันฉันจะเอามันออกไปที่นั่น ฉันรู้สึกเหมือนตอนหลังในชีวิตเมื่อฉันกลายเป็นนักดนตรีและไม่ได้ฟังเพลงประเภทนี้อีกฉันก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับ N * SYNC และ Justin Timberlake มากขึ้น เมื่อเร็ว ๆ นี้ผมได้เรียนรู้ว่าเขาได้จัดเตรียมเสียงร้องให้กับอัลบั้มของพวกเขาเมื่ออายุเพียง 16 ปีถ้าคุณเป็นแฟนของ N * SYNC คุณรู้หรือไม่ว่า Chris เป็นสมาชิกที่เก่าแก่ที่สุดเขาอายุ 10 ปีกว่า Justin ลองนึกภาพตอนอายุ 16 และเตรียมเสียงร้องให้กับเด็กวัย 26 ปี เขาเป็นอัจฉริยะ เขาไม่จำเป็นต้องเป็นคนน่ารักเขาเป็นอัจฉริยะ มันบ้า.
ใครเป็นแรงบันดาลใจในดนตรีของคุณบ้าง?
HW: โอ้พระเจ้า. SZA สดใสมาก.
BO: และงดงาม! สิ่งที่ง่ายดายเช่นกางเกงขนสินค้าและชุดชั้นในและผมใหญ่.
HW: เรารักเธอ แล้วในช่วงเวลาที่พวกและพวกเราเริ่มเขียนและทำ หลังจากหัวเราะ, จริงๆเราได้ลึกเข้าไปในการค้นพบมาก 1970 และ 1980 ‘s – ไม่จำเป็นต้องคลื่นใหม่ แต่สิ่งที่ชอบ Talking Heads และวิธีการที่พวกเขาหลอมรวมฉุนและเอาชนะกับพังค์ร็อก ฉันยังคงฟังเพลงเก่า ๆ อยู่เรื่อย ๆ แต่ก็มีอัลบั้มใหม่มากมายเช่นกัน อัลบั้มใหม่ของ War on Drugs อัลบั้มใหม่ของ Phoebe Bridgers ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าเศร้า แต่ไม่เป็นไร มีเวลาที่จะเศร้า ต้องปล่อยให้มันออกไป เป็นโลกที่หนักจริงๆ.