[Lyrics] 2NE1 – Kiss – Dara (ft. CL)

Korean
*I just wanna kiss
I never wanna miss
더 짜릿하게 one more time
내 숨을 가져가
I’m dying for your kiss
I never wanna miss
더 망설이지마
내 입술을 가져가

(2NE1)

Baby boy
왜 항상 할말이 그리 많아
답답한 baby boy
사랑한다 고백할 건 알아
I’m not a baby girl
니 생각보다 눈치가 난 빨라
우린 매일 항상 제자리를 돌아
도대체 넌 왜 날 그렇게도 몰라

Baby boy
그 자신감에 반했던 날 기억해
My baby boy
니 템포 생각보다 너무 지루해
I’m your baby girl
헤어질 땐 어째 그리 손만 흔드는지
꽃다발도 좋고 반지도 좋지만
I guess you just never know

서두르지마
따분한 얘기하지마
어쩜 그렇게도 잘 참니
혹시 남자 맞니
미소짓지마
너무 따분하잖아
눈을 감고 지금 다가와
And just get it, get it

*Repeat

Hurry up
You let it touch
절대 많은걸 바라지는 않아
Hurry up
You let it touch
Baby 오늘만큼만 제발
(Uh uh uh uh CL)
날 놓치지마

[CL]
Come on and let my body bounce
내 참을성을 시험하지마
난 오늘도 ’bout to luz control
내 심장은 마치 dynamite
(Tik tik tok tok) 시간은 go fast
(Please please stop stop) 이밤은 more last
바보같이 웃는 네 모습이
난 참기가 힘들어 killing me
if you want me too let’s go
춤추는 내 마음은 disco
넌 마치 내 주위를 맴돌다
말 없이 훌쩍 가버리는 UFO

서두르지마
따분한 얘기하지마
어쩜 그렇게도 잘 참니
혹시 남자 맞니
미소짓지마
너무 따분하잖아
눈을 감고 지금 다가와
Just get it, get it

*Repeat

Hurry up
You let it touch
절대 많은 걸 바라지는 않아
Hurry up
You let it touch
Baby 오늘만큼만 제발
(Let’s break this down)

사랑은 dangerous
니 눈빛은 너무 poisonous
지금 흔들리는 two of us
하지만 we just feel so good

사랑은 dangerous
니 입술은 너무 poisonous
지금 흔들리는 Two of us
We dangerous
In danger danger
Danger danger

사랑은 dangerous
니 눈빛은 너무 poisonous
지금 흔들리는 two of us
하지만 we just feel so good

사랑은 dangerous
니 입술은 너무 poisonous
지금 흔들리는 Two of us
We dangerous
in danger danger
Danger danger

Romanization

*I just wanna kiss
I never wanna miss
Deo jjalithagae one more time
Nae soomeul gajyeoga
I’m dying for your kiss
I never wanna miss
Deo mangseolijima
Nae ipsooleul gajyeoga

(2NE1)

Baby boy
Wae hangsang halmali geuli mana
Dapdaphan baby boy
Saranghanda gobaek halgeon ara
I’m not a baby girl
Ni saenggakboda noonchiga nan bballa
Uri maeil hangsang jaejalireul dolla
Dodaechae neon wae nal geureokhaedo molla

Baby boy
Geu jashingamae banhaetda nal giyeokhae
My baby boy
Ni tempo saenggak boda neomu jiruhae
I’m your baby girl
Haeyeojil ddaen eojjae geuri sonman heundeuneunji
Kkotdabaldo johko banjido johchiman
I guess you just never know

Seodureujima
Ddaboonhan yaegihajima
Eojjeom geureokhaedo jal chamni
Hokshi namja matni
Miso jitjima
Neomu ddaboonhajana
Nooneul gamgo jigeum dagawa
And just get it, get it

*Repeat

Hurry up
You let it touch
Jeoldae maneungeol barajineun ahna

Hurry up
You let it touch
Baby oneulmankeum jaebal
(Uh uh uh uh CL)
Nal nochijima

[CL]
Come on and let my body bounce
Nae chameulseong shiheom hajima
Nan oneuldo ’bout to luz control
Nae shimjangeun machi dynamite
(Tik tik tok tok) Shiganeun go back
(Please please stop stop) E bameun more last
Babo gatchi ootneun ni moseupi
Nan chamgiga himdeuleo killing me
If you want me too, let’s go
Choomchuneun nae maeumeun disco
Neon machi nae juwireul maemdolla
Maleopshi hooljjeok gabeolineun UFO

Seodureujima
Ddaboonhan yaegihajima
Eojjeom geureokhaedo jal chamni
Hokshi namja matni
Miso jitjima
Neomu ddaboonhajana
Nooneul gamgo jigeum dagawa
And just get it, get it

*Repeat

Hurry up
You let it touch
Jeoldae maneungeol barajineun ahna
Hurry up
You let a touch
Baby oneulmankeum jaebal
(Let’s break this down)

Sarangeun dangerous
Ni noonbicheun neomu poisonous
Jigeum heundeullineun two of us
Hajiman we just feel so good

Sarangeun dangerous
Ni ipsooleun neomu poisonous
Jigeum heundeullineun two of us
We dangerous
In danger danger
Danger danger

Sarangeun dangerous
Ni noonbicheun neomu poisonous
Jigeum heundeullineun two of us
Hajiman we just feel so good

Sarangeun dangerous
Ni ipsooleun neomu poisonous
Jigeum heundeullineun two of us
We dangerous
In danger danger danger danger

Translation
*I just wanna kiss
I never wanna miss
More tingly, one more time
Take my breath away
I’m dying for your kiss
I never wanna miss
Don’t hold back any more
Take my lips away

(2NE1)

Baby boy
Why do you always have so much to say
Annoying baby boy
I know you’re going to confess that you love me
I’m not a baby girl
I’m more quick-witted than you think I am
We always go back to the same place everyday
How the heck do you seriously not know me?

Baby boy
I remember the day I fell for that confidence
My baby boy
Your tempo is so much more boring than you think
I’m your baby girl
Why do my hands tremble so when we part
A bouquet of flower is great and a ring is great also, but
I guess you just never know

Don’t speed up
Don’t tell me boring stories
How do you bear with it so well?
Are you sure you’re a guy?
Don’t smile
It’s too dull
Close your eyes and come here now
And just get it get it

*Repeat

Hurry up
You let it touch
I never hope for many things
Hurry up
You let it touch
Baby, just for today, please
(Uh uh uh uh CL)
Don’t let me go

[CL]
Come on and let my body bounce
Don’t test my patience
Today again, I’m ’bout to luz control
As if my heart is a dynamite
(Tik tik tok tok) Time goes fast
(Please please stop stop) This night is more last
The image of you smiling like a fool
It’s hard for me to bear, killing me
If you want me too, let’s go
My dancing heart is a disco
As if you’re making my surroundings spin
Without a word, A UFO that quickly flies away

Don’t speed up
Don’t tell me boring stories
How do you bear with it so well?
Are you sure you’re a guy?
Don’t smile
It’s too dull
Close your eyes and come here now
And just get it get it

*Repeat

Hurry up
You let it touch
I never hope for many things
Hurry up
You let it touch
Baby, just for today, please
(Let’s break this down)

Love is dangerous
Your gaze is so poisonous
The two of us are swaying right now
But we just feel so good

Love is dangerous
Your lips are so poisonous
The two of us are swaying right now
We dangerous
In danger danger
Danger danger

Love is dangerous
Your gaze is so poisonous
The two of us are swaying right now
But we just feel so good

Love is dangerous
Your lips are so poisonous
Right now swaying, the two of us
We dangerous
In danger danger
Danger danger

KOREAN CR; happy virus @ YGLadies.com & melon.com
ROMANIZATION CR; happy virus & GEE @ YGLadies.com
TRANSLATION CR; GEE & happy virus @ YGLadies.com
PLEASE PLEASE PLEASE do not take out without credits.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s